SANTO DOMINGO. Ayer 17 de diciembre, la esposa del poeta Norberto James Rawlings, la doctora Elisabeth Wellington, recibió la noticia de los médicos que lo atienden en Estados Unidos informándole que se encontraba en la categoría de «Mejora notable». (Remarkable Improvement) Este periódico digital, desea pronta recuperación total.
Norberto James es un escritor dominicano de origen inglés, en cuya poesía lo nacional ha sido fundamental como refuerzo de la identidad nacional.
Su libro Sobre La Marcha, aún poco valorado en su significación intelectual y etnográfica, fue publicado en 1969. Ese aporte a la historia de República Dominicana, de manera desinteresada y altamente creativa,ha tenido fuera de nuestras fronteras una evaluación significativa. El mundo literario dominicano todavía tiene una deuda moral con James.
La interpretación de su poesía en el contexto adecuado, a pesar de los aportes del crítico literario Pedro Conde, en su momento o las incursiones interpretativas del editor y gestor cultural, Miguel D` Mena, no son suficientes para situar su obra en los planos interpretativos que aún necesita, porque lo mismo con los paternalismos raciales, nunca serán honrados.
Los inmigrantes, poema contenido en el libro citado, es uno de sus poemas fundamentales como aporte a la literatura dominicana en el panorama de los siglos XX y XXI.
Hay que recordar que James es miembro de la generación literaria de 1960 y que en la Guerra de Abril de 1965 estuvo en el comando de la escuela Argentina, defendiendo la soberanía nacional frente a la invasión militar de Estados Unidos.
Su reciente estado de salud despertó el interés y seguimiento de la ministra de Cultura, Carmen Heredia y personalidades destacadas, amigas y mucha gente del espacio cultural de República Dominicana, Cuba y Puerto Rico. (CFE).
Siempre fui un poeta